Víš, jestli je to pravda, pak je to mnohem větší, než si myslíš.
Znaš, ako je ovo istina, mnogo je veæe nego što misliš.
Víš, jestli souhlasíš, tak bych to rád splnil, víš...
Mislim, znaš... ako je to u redu sa tobom, voleo bih to da uradim.
Tak jak víš, jestli ho nemáme právě teď?
Kako onda znað da i ovo nije seks?
Víš, jestli bys chtěl, můžeš bydlet u mě.
Možeš ostati kod mene ako želiš.
Víš, jestli se to někdy stane znovu... můžeš začít s hranolky... už než se pustím do ubrousků.
Znate, ako se ovo ikada ponovi... možete napraviti pomfrit... iako ja nisam stavio salvete.
No, víš jestli je uprostřed velkého obchodu, tak těžko opustí město.
Znaš, s obzirom da je u sred posla sa prodajom teško da može da ode iz grada.
Víš, jestli jsou tyto adresy ještě platné, měli bychom jít a promluvit si s těmi lidmi osobně.
Ako su adrese još ispravne, trebali bismo osobno poprièati s tim ljudima.
Víš, jestli má uzavřít dohodu... s princem, nebo jít do boje sama.
Znaš, da li æe oformiti... moæni savez sa princom ili æe nastaviti sama.
Víš jestli tu zprávu ukazovala někomu jinýmu?
Da li znaš da li je pokazala nekom drugom taj izvještaj?
Víš, jestli se tě ta ženská ještě bude dotýkat, jak by neměla, tak nám to řekni.
Ако те та госпођа дира на начин који ти није угодан реци нам, ок? - Да. Ти си дражестан.
Víš, jestli jsi mě chtěl svázat, vše co stačilo udělat, bylo se jen zeptat.
Znaš, ako ste me željeli svezati, sve što ste trebali je pitati. Posolio sam vrata i prozore.
Okay, vím, že je to těžké, ale musíš se snažit, a, víš, jestli máš zamlženou hlavu, tak se do ní nedívej.
Okej, znam da je teško, ali moraš da se trudiš, i, znaš, ako ti je glava malo pometena, onda ne gledaj tamo.
Uh, tak jsem doufala... Víš, jestli nejsi moc zaneprázdněná...
Pa sam se nadala--znaš, ako nisi previše zauzeta...
Víš, jestli tohle děláš, abys mě dostal, nakonec se do toho chytí i táta.
Ako ovo radiš da bi sredio mene, tata æe se kad tad naæi u sredini.
Ale, víš... jestli si chceš myslet, že jsem opovrženíhodný, tak by ses týhle šance asi měla zřeknout je to na tobě.
Ali, znaš... Možeš me smatrati odvratnim i propustiti ovu priliku, to ovisi o tebi.
Víš, jestli je tohle co chtějí, tak měli prostě vzít jednu z těch otravných panenek, co se tahají s Curtisem.
Ako im treba izgleda neka uzmu neku od onih devojaka koje su stalno oko Curtisa.
Víš, jestli se můj otec a tvoje matka zítra vrátí z Jižní Afriky zasnoubení, budeme bratr a sestra.
Znaš, ako moj tata i tvoja mama se vrate iz Južne Afrike sutra vereni, biæemo brat i sestra.
Takže, víš, jestli nechce pomoct, tak je to v pohodě.
Ako ne želi moju pomoc onda je to u redu.
Víš, jestli tahle loď vybuchne, ty vybuchneš s ní!
Svestan si da æeš ukoliko ovaj brod eksplodira, i ti eksplodirati?
Víš jestli už prodali toho krocana, co tam visel?
Znaš li jesu li prodali nagraðenu curku koja je tamo visila?
Jak víš, jestli je to on nebo ona?
Kako znaš da li je On ili Ona?
Víš, jestli tohle chceme dělat, měli bysme psát svoje věci.
Znaš, ako aemo se baviti ovim, morali bismo pisati sopstvene stvari.
Takže, víš, jestli tohle neni pro tebe, tak v pohodě.
Znaš, ako ovo nije za tebe, to je dobro.
Jo, víš, jestli chci ohromit ty skauty z vysoký tak se musím soustředit.
Da, znaš, ako želim da impresioniram te skaute sa koledža... onda mi je potrebno da ostanem fokusiran. Èekaj, èekaj.
Víš, jestli jsou pověsti o Belialovi pravdivé, tak možná přežiješ i mě.
Ако је легенда о Белијалу истинит. Можда ћеш и мене да наџивиш.
Víš, jestli je za tím Smrt,...potom cokoliv, co tyhle věci jsou není dobrý.
Ako Smrt stoji iza svega ovoga, onda šta god ove stvari bile... To nije dobro.
Víš, jestli tě budím a tak.
Pa ako ne možeš da spavaš zbog mene...
Víš, jestli je silná natolik, že jenom to, že je naštvaná stačí na to, aby vysílala blbý vibrace.
Ako je dovoljno snažna, samo njena ljutnja je dovoljna se u njihovom pravcu pošalju prilièno loše vibre.
Víš, jestli se chceš zdejchnout, měl bys přijít za mnou.
Znaš, ako si hteo da se išunjaš trebao si da dodješ kod mene.
Víš, jestli je hraní té hry pro tebe důležitější, než dodržení tvého závazku a nevadí ti, že se tam ukážu sama, když jsem všem řekla, že s sebou někoho přivedu, tak dobře.
Ako ti je igranje te igre bitnije od ispoštivanja tvoje obaveze prema meni, i ako ti ne smeta što æu se na zabavi pojaviti sama nakon što sam svima rekla da æu dovesti nekoga, onda dobro.
Víš, jestli tě nezabije Morgana, tak to udělám já.
Znaš, ako te Morgana ne ubije, ja æu.
Víš, jestli mám důmat, hodil by se kousek čokolády.
Znaš, ako æu veæ razmišljati, dobro bi mi došla èokolada.
Víš, jestli chceš něco silnějšího, viděl jsem v automatu kroužky.
Ako želiš nešto jaèe od toga, vidio sam prženi luk u automatu vani.
Víš, jestli tě zdržujeme od tvého sexy rande...
Znaš, ako te zadržavamo od tvog sastanka...
Když pokaždý víš, jestli je někdo za dveřma.
Чини се да увек знаш шта је иза врата.
Víš, jestli tohle je workoholismus, tak bych měl dostat skleničku.
Znaš ako je ovo biti radoholik, možda bi trebalo da i ja nosim naoèare.
Víš, jestli jsi chtěla jít na dnešní slavnost, velmi ochotně bych tě tam vzal.
Ako želiš da vidiš festival veèeras, voljan sam da te izvedem.
Víš, jestli je to celé pravda, tak jsou lidi kvůli Stilesovi mrtví.
Znaš, ako je sve ovo istina, ljudi su mrtvi zbog Stajsa.
Víš, jestli chceš někoho vinit, Clarke, tam venku hledal tebe.
Znaš, želiš da okriviš ljude, Klark? Bio je napolju, jer je tražio tebe.
A jak víš, jestli je dračí hlava, když na něj nic nemáš?
KAKO ZNAŠ DA JE ON GLAVA ZMIJE KADA NE MOŽEŠ DA NAÐEŠ NIŠTA O NJEMU?
Víš, jestli se za mnou chceš takhle plížit, mohl sis alespoň přinést lopatu.
Znaš, ako æeš me pratiti, mogao si bar ponijeti lopatu.
Víš, jestli chceš, můžeme se na zpáteční cestě stavit na zmrzku.
Znaš, ako želiš, mogli bi svratiti na sladoled pri povratku.
Víš, jestli ta holka ví o Rozbřesku, tak kdo to ví ještě?
Ako ona zna za Svitanje, ko još zna?
Jak víš, jestli budu někdy dost silná na to, abych zabila Savage sama?
Ko bi rekao da æu ikada biti dovoljno jaka da sama ubijem Sevidža?
Speciální kulka hezky roztaví mozek, ale chtěli jsme vidět, jestli jsi jeden z nás, víš, jestli se prodíráš bahnem.
Poseban metak istopi mozak, lepo i èisto. Ali želimo da vidimo da li si jedan od nas. Znaš, koji se muèi u blatu.
Víš, jestli to bude fungovat a bomba vybuchne.
Знате, ако ово успе, хм, Да бомба експлодира.
0.44674396514893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, ako je ovo istina, mnogo je veæe nego što misliš. 